義烏新聞網 > 科教普及 >

金華山故事25︱蒲松齡筆下能起死回生的“神草”,驚現金華山

時間:2020-01-02 18:38 來源:未知  手機版

杭州未來科技城,壓鑄模具設計,醉玲瓏下載

>

【編者按】金華山聞名于世已有2000多年,是一座融儒釋道文化為一體的歷史文化名山,不僅有秀美奇絕的自然風光,更有深厚的人文底蘊。它離塵世很遠,卻離自然很近,離傳說很近。浙江新聞客戶端《金華山故事》欄目,帶你走進金華山的前世今生,采擷金華山風景中最瑰麗浪漫的傳奇之花。

>

從前,金華山頂上住著一位善良的老媽媽。她戒暈食素,一副菩薩心腸,人稱“活菩薩”。一日,老媽媽上山采摘苦苦菜。突然,一只腿上受傷的小鹿跑到她的跟前。小鹿流著眼淚,不住地向老媽媽瞌頭,好像在說:“活菩薩,救救我!活菩薩,救救我!"

老媽媽見它后腿流著鮮血,喘著粗氣渾身顫抖。她知小鹿被獵人所傷,因無力逃遁,故求自己相救。老媽媽見小鹿十分可憐,便將小鹿放進了裝苦苦菜的大布袋中,上面蓋上了苦苦菜。正在這時,獵人追上來了。獵人問老媽可曾見到鹿。老媽媽說“見到了,是一只腿上流血的小鹿!鲍C人喜道:“那小鹿現在呢?媽媽往樹林中一指,煞有介事地道:“跛著后腿,逃進樹林中去了!鲍C人信以為真,連忙飛快追將過去。老媽見獵人遠去,忙抱著小鹿回家去了。

>

小鹿因流了不少血,等到老媽媽家,便昏迷過去。老媽媽立即泡了一碗鹽湯,一瓢瓢喂小鹿吃,又用棉花蘸上鹽水,為小鹿擦洗傷口。待小鹿蘇醒過來,老媽媽便上山采了些消炎止痛草藥,給小鹿療傷。在她的精心治理下,小鹿的傷很快就痊愈了?墒,老媽媽卻因勞累過度,風濕病又復發了。老媽媽不僅腰腿酸痛,而且還伴有勞咳。小鹿見救命活菩薩病得不輕,很是傷心。這日,小鹿突然不見了。老媽媽免強支起身體,下床尋找,可找遍了整個小山村,也沒見到小鹿蹤影。正當老媽媽焦急之際,小鹿口銜一棵圓葉的草,來到了老媽媽跟前,將頭翹得高高的,把草喂給老媽媽吃。老媽媽知道小鹿在為她治病,就放心地把草吃了。第二天,老媽媽便覺得毛病好了一大半咳嗽止住了,腰腿酸痛已減輕,眼睛也亮了許多。

如此一連三天,老媽媽的陳傷風痛居然斷了根。從此,小鹿就與老媽媽生活在一起。一老一少,互相幫助,日子過得挺愉快。后來,人們便把小鹿所含過的草藥叫“鹿銜草”。

>

【浙江新聞+】蒲松齡《聊齋志異》中的短篇小說《鹿銜草》

原文:關外山中多鹿[1]。土人戴鹿首,伏草中,卷葉作聲,鹿即群至。然牡少 而牝多。牡交群牝,千百必遍,既遍遂死。眾牝嗅之,知其死,分走谷中, 銜異草置吻旁以熏之,頃刻復蘇。急鳴金施銃[2],群鹿驚走。因取其草,可 以回生。

譯文:關外山中,鹿很多。當地人常常在頭上戴一個假鹿頭,蹲伏在草叢中,口中含著一片卷曲的葉子,吹作鹿鳴之聲,引得群鹿都集攏來。但群鹿中,公的少,母的多。公鹿的本性,常是一次交配,千百只母鹿必配一遍,所以交配完后,公鹿也就累死了。母鹿用鼻子嗅一嗅,知公鹿已死,于是大群的母鹿,就分別跑到山谷中,去尋覓一種具有異香氣味的草,放在公鹿的嘴旁熏它。已死的公鹿嗅到這種氣味,頃刻間,就蘇醒過來。這時,蹲伏于草叢中的人,就急忙敲鑼、放火銃,群鹿驚慌逃走。人們就將這種神奇的草取去。據說它可以起死回生。

(感謝夏立、楊學成講述整理)

1577955286000

本站所有文章均來自搜索引擎和其他站點公開內容,如有侵權或表述不當,請聯系并標明身份和情況后立即刪除。
本文地址: http://www.425089.live/kejiaopuji/21761.html

本文標簽:老媽媽 小鹿 活菩薩 獵人 蹲伏

相關文章

熱圖 更多>>
熱門文章 更多>>
兼职猫分享赚钱是真是假